1521年作 紙本設色 82.50×37 cm
Wen Zhengming(1470-1559)
The Jixiang’an Studio
Dated 1521
Hanging scroll, ink and colour on paper
裱邊附題簽:清高宗御題文待詔吉祥庵真跡。百鏡齋珍秘。庚午秋趙叔孺。
鈐印:「趙時棡印」白文方印
題文:徵明舍西有吉祥菴,徃歲嘗與故友劉協中訪僧權鶴峰,過之,協中賦詩云:「城裏幽棲古寺閒,相依半日便思還,汗衣未了奔馳債,偏是逢僧怕問山。」徵明和云:「殿堂深寂竹床閒,坐戀椶陰忘却還,水竹悠然有遐想,會心何必在空山。」越數年,過之,則協中已亡,因讀舊題追次其韻:「塵蹤俗狀強追閒,慚愧空門數往還,不見故人空約在,黃梅雨暗郭西山。」時弘治十四年辛酉也,抵今正德庚辰又二十年矣,菴既毀於火,而權師化去亦復數年,追感昔遊,不覺愴失,因再疊前韻:「當日空門共燕閒,傷心今送夕陽還,刧餘誰悟邢和璞,老去空悲庾子山。」他日偶與協中之子穉孫談及,因寫此詩并追圖其事,付穉孫藏為里中故實云,時十六年辛巳二月八日也。
鈐印:「文徵明印」白文方印、「玉蘭堂」白文方印、「停雲」朱文圓印
題跋:良友相將遊寺閒,一忘還乃一思還,不言自可分伯仲,何必衡山更寫山。乙未暮春御題。
鈐印:「乾」「隆」朱文圓、方印
鑑藏印記:
安歧(1683-1742):「儀周珍藏」朱文長方印
清內府:「乾隆御覽之寶」朱文橢圓印、「乾隆鑑賞」白文圓印、「三希堂精鑑璽」朱文長方印、「宜子孫」白文方印、「石渠寶芨」朱文方印
英和(1771-1840):「煦齋藏弃」朱文長方印
童葉庚(1828-1899):「百鏡齋珍藏印」朱文長方印(趙時棡刻)
王一羽(1921-2007):「鳳藏室」朱文長方印